Szál lezárva 
Némi meló egy Rhino szoftverszintetizátorért (+ extra hangbankok)
2010-11-07, 09:01
Üzenet: #1
Némi meló egy Rhino szoftverszintetizátorért (+ extra hangbankok)
Üdv! Laccas post-ja adta az ötletet, hogy én is ily módon keressek némi "munkaerőt".

A helyzet az, hogy van egy Rhino VSTi-m és hozzá egy csomó hangcsomag - amit már egyre kevésbé használok, szóval arra jutottam, hogy vagy eladom, vagy némi melóért cserébe átruházok valakire.

A feladat az lenne, hogy néhány softsynth-es oldalt kéne teljesen átfordítani angolra. Még nem választottam ki, hogy pontosan mely oldalak legyenek, de próbálom úgy belőni, hogy az ellenértékkel (Rhino vsti + extra hangszínek - összértéke kábé 28e Ft) összhangban legyen a fordítandó oldalak száma.

Végső soron én is lefordíthatnám (van egy felsőfokú angol írásbeli vzsgám) ,csak időm nincs rá és kedvem sem sok.

A leendő fordítótól azt várom, hogy az átadott szöveget úgy fordítsa le, hogyha átnézem, már csak nagyon apró változtatásokat kelljen eszközölnöm, azt is csak azért, mert bár helyesen írta, nekem máshogy tetszene...

Szóval aki érdeklődik, jelezze!
2010-11-12, 20:48
Üzenet: #2
RE: Némi meló egy Rhino szoftverszintetizátorért (+ extra hangbankok)
Téma lezárva, ugyanis időközben eladtam a Rhino-t.
Szál lezárva 


Hasonló témák...
Téma: Szerző Válaszok: Megtekintések: Utolsó üzenet
  Dj Meló kerestetik Dj-G.D.B 5 3,175 2010-11-23 09:47
Utolsó üzenet: Slim Colt
  Némi meló FL Studióért laccas 2 1,739 2010-10-28 18:18
Utolsó üzenet: laccas

Fórumra ugrás:

KapcsolatFL Studio HungaryVissza a lap tetejéreVissza a tartalomhozMobile VersionRSS Hírforrás